Live stream translation
A live stream, as it plays.
Follow a live stream in your language as it plays, with captions and a natural voice, on your own PC.
Vietnamese→
EnglishLive0:19- 01Keeps pacewhen the stream runs fast
- 02Two linesthe original and the translation
- 03Kept afterevery line, once it ends
The screen
Live on one side. Translated on the other.
The stream plays in the browser. Tolkr™ writes it in two lines and keeps the voice close to the speaker.
Vietnamese→EnglishLiveVoice onCaptions
Chào mừng các bạn đến với buổi phát trực tiếp hôm nay.Welcome to today's live stream.
Hôm nay chúng tôi giới thiệu ba sản phẩm mới.Today we are presenting three new products.
Caption window, translation only
Today we are presenting three new products.
The first one is a solar lamp.
- Keeps paceBy itself
A fast speaker is followed all the way, and every line stays in the captions.
- All dayLong sessions
Follow a stream for as long as it runs, and keep every line.
- Stops by itselfAfter a set time
A session on one app can stop by itself after a set time.
Step by step
Join the stream. Follow it live.
What the viewer does, from the start of the stream to reading it back.
- 01Open the stream
Play it in the browser or its app, and choose that app as the source.
- 02Read it
The
Vietnamese line and its English translation appear as each sentence is said. - 03Hear it
A natural voice speaks the
English, even when the stream runs fast. - 04Read it back
Stop, and the session is saved with every line.
The record
The stream, kept after it ends.
Every line in both languages with its time, on your systems.
- 0:02Chào mừng các bạn đến với buổi phát trực tiếp hôm nay.Welcome to today's live stream.
- 0:07Hôm nay chúng tôi giới thiệu ba sản phẩm mới.Today we are presenting three new products.
- 0:12Sản phẩm đầu tiên là một chiếc đèn năng lượng mặt trời.The first one is a solar lamp.
- 0:18Nó sạc đầy chỉ trong sáu giờ.It charges fully in just six hours.
- 0:23Các bạn có câu hỏi nào không?Do you have any questions?
Who gets what
One stream. Your language.
Follow it live, and keep every line once it ends.
- Viewer
- Both lines live, and the voice in their ears
- Buyer
- The saved lines, to read the offer again
- Analyst
- The session on the Sessions page, ready to open again
- Records
- What was heard, the voice and the mix, as WAV files
- Source
- The browser or the stream's app
- Voice
- Keeps up with a fast stream
- Sent
- Nothing during use
Your questions
Asked by your role.
Choose your role. Each one has the questions people in it ask first, answered.
Viewer3 questions
- Is it live?
Yes. Captions and a natural voice follow the speaker as they talk.
- Does it keep up with a fast stream?
Yes. The voice keeps pace with the speaker, and every line stays in the captions.
- Can I have captions without the voice?
Yes. Choose no voice, and Tolkr™ shows captions only.
Analyst3 questions
- What is kept after a session?
The sound that was heard, the voice, the mix and every line in both languages, in the Sessions page, on your systems.
- Is the original sound kept?
Yes. What was heard is saved as a WAV file with the session.
- Which languages?
Captions in 130 languages, and a natural voice in 36, into
English and out of it. Look up your pair in Languages.
Head of IT3 questions
- Does it need the internet to translate?
No. Recognition, translation and the voice run on your own systems.
- What does it run on?
Windows 11. A graphics card makes it faster, and it also runs on the processor. Tolkr™ sets itself up for each workstation.
- What leaves our systems?
Nothing during use. We watched the connections Tolkr™ opened during a live session, a dub and a voice test, and none left the PC. The only text that can leave is meeting captions for everyone, when you turn them on.
Also in this group
More in Watch, play, create.
- VideoVideo your PC plays, captioned in both languages, with a natural voice.
- Creator streamsFollow a stream in your language on your own PC. Dub your recordings afterwards, with a voice for each speaker.
- GamesFollow the spoken audio of a game in your language, with captions and a natural voice, on your own PC.
- AnimeFollow
Japanese audio on your PC, or dub a file you have the rights to, with a voice per speaker. - Language learningRead the original and the translation together, then replay any line at your own pace.
Try it on your own material.
We run Tolkr™ on a recording or a stream of yours, so you judge it on your own work.
Request a demo