Video meeting translation
Your partners, in your language.
Video meetings in two languages, in both directions, on your own systems.
Korean⇄
EnglishLiveMute me (F9)- 01Both waystheir words in yours, yours in theirs
- 02Nothing newfor your partners
- 03Captions toofor everyone, when you choose
The call
Their words in yours. Yours in theirs.
Each direction has its own lane, line by line, the original small and the translation large.
English⇄KoreanLiveMute me (F9)Them to you
다음 주 납품 일정을 확인하고 싶습니다.We would like to confirm next week's delivery.
샘플은 금요일까지 보내 드리겠습니다.We will send the samples by Friday.
You to them
Friday works for us.금요일이면 괜찮습니다.
Please include the test report.시험 성적서도 함께 보내 주세요.
- MuteF9
One key in the Tolkr™ window silences your side, and the lane says so.
- Their voiceUnder the translation
Set how much of their original voice you still hear.
- CaptionsFor everyone
The translation as the meeting's own captions, where the meeting service accepts them.
Step by step
Set up once. Then talk as always.
What the person in the meeting does, before the call and after it.
- 01Test the setup
Before the call, Tolkr™ checks the PC and says what to change.
- 02Join as always
Open the meeting app on the same PC, with wired headphones on.
- 03Talk
You hear them in
English, and they hear you in Korean. - 04Keep it
Each direction is saved on your systems as a session you can read and play again.
What you need
Four things on each workstation.
- A Windows PCWith the meeting app on the same PC as Tolkr™.
- Wired headphonesSo your microphone does not hear the translated voice of the others.
- A microphoneThe one you use for calls today.
- A virtual microphoneA small audio driver, installed once when we set Tolkr™ up with you. The meeting app takes your translated voice from it.
Test my setup
Before the call, Tolkr™ checks your PC and says what to change.
- The virtual microphone is installed
- The meeting app is open, and Tolkr™ hears it
- The meeting app takes its microphone from Tolkr™
- Your headphones are in use, not speakers
- Windows does not lower other sounds during calls
- Windows lets Tolkr™ use your microphone
Who gets what
One meeting. Two languages.
Only your side runs Tolkr™. Everyone else joins the meeting as they always do.
- You
- The others in English, in your headphones
- The others
- You in Korean, as your microphone
- Everyone
- Captions in the meeting, when you choose them
- Your records
- Both directions, saved as sessions
- Meeting apps
- The main ones on Windows, in their app or the browser
- Saved
- On your systems, in a folder you control
- Languages
- Both directions in 36 languages
Your questions
Asked by your role.
Choose your role. Each one has the questions people in it ask first, answered.
Participant3 questions
- Do the others need Tolkr™?
No. They join as they always do. Only your side runs Tolkr™.
- Why headphones?
Without them your microphone hears the translated voice of the others and sends it back into the meeting.
- Can I mute myself?
Yes. F9 in the Tolkr™ window silences your side, and the lane says so.
Meeting host3 questions
- Which meeting apps work?
The main meeting apps on Windows, in their own app or in the browser. We set yours up with you in a demo.
- What goes to the meeting service?
What any participant sends: your voice, here translated. With captions for everyone, also the translated text.
- Can everyone read the translation?
Yes, with captions for everyone, where the meeting service accepts captions from outside apps.
Head of IT3 questions
- What does a workstation need?
A Windows PC with the meeting app, wired headphones, a microphone and a virtual microphone, a small audio driver we install with you.
- Does it need the internet to translate?
No. Recognition, translation and the voice run on your own systems.
- Is the meeting kept?
Yes. Each direction is saved on your systems as a session, in a folder you control.
Also in this group
More in Meetings and calls.
- Interpreter channelTolkr™ as the interpreter of one language, for listeners who choose it in the meeting's own menu, running on your own PC.
- Captions for everyoneThe translation as captions for every participant. Tolkr™ runs on your own systems, and only the translated text goes to the meeting service.
- Meetings in the browserMeetings in two languages, both ways, in the browser you already use on your PC.
- Voice calls on your PCFollow a call in your language, with Tolkr™ running on your own Windows PC.
- Voice chatFollow a voice chat in your language, with Tolkr™ running on your own Windows PC.
Try it on your own material.
We run Tolkr™ on a recording or a stream of yours, so you judge it on your own work.
Request a demo